相談(そうだん)したことをおうちの人(ひと)や先生(せんせい)に言(い)わないですか?だれかに知(し)られたりしないですか?

ひみつは守(まも)ります。あなたが「いいよ」と言(い)わないことは、おうちの人(ひと)や先生(せんせい)には言(い)いません。一人一人(ひとりひとり) 解決かいけつ方法ほうほうがちがうから、あなたにとって  一番いちばん良よい方法(ほうほう)を あなたといっしょに考(かんが)えていきます。

“なごもっか”に一人(ひとり)で話(はなし)をするのは不安(ふあん)です。かわりにおとなに電話(でんわ)をしてもらってもいいですか?

自分(じぶん)でお話(はなし)するのが不安(ふあん)なら、まず、おとなから先(さき)に 説明(せつめい)をしてもらって、あなたのお話(はなし)を あとから聞(き)くこともできます。あなたのきもちは あなたから聞(き)くことを、大事(だいじ)にしたいです。

面談(めんだん)に、お友(とも)だちや おとなといっしょに 行(い)ってもいいですか?

一人(ひとり)でお話(はなし)するのが 心配(しんぱい)なら、まずは、いっしょにお話(はなし)を 聞(き)きます。
でも、考(かんが)え方(かた)や きもちは一人一人(ひとりひとり)ちがうので、なれてきたら、お友(とも)だちや おとなと はなれて、聞(き)かせてもらえると いいなと思(おも)います。

電話(でんわ)で話(はなし)を聞(き)いてくれるのはだれ?ようご委員(いいん)(※1)と相談員(そうだんいん)(※2)の ちがいって何(なん)ですか?

まず 相談員(そうだんいん)(※2) が、あなたのお話(はなし)を聞(き)きます。ようご委員(いいん)(※1) は、あなたのお話(はなし)について いっしょに考(かんが)えたり、いろいろな人(ひと)に 協力(きょうりょく)をおねがいする人(ひと)です。
※1ようご委員(いいん:子(こ)どものけんりようご委員いいん
※2相談員そうだんいん:子(こ)どものけんりようご調査相談員ちょうさそうだんいん

すぐに学校(がっこう)に 話(はなし)をしたり してくれますか?

「どうなるといいか」を あなたといっしょに考(かんが)えるので、時間(じかん)がかかることもあります。
学校(がっこう)にお話(はなし)する前(まえ)には、ようご委員(いいん)(※1) もあなたからお話(はなし)を聞きいて「どうするといいか」を いっしょに考(かんが)えます。

一人(ひとり)で面談(めんだん)に行いってもいいですか?

一人(ひとり)で来(く)るときには、安全(あんぜん)に気(き)をつけて 来(き)てくださいね。
あなたが不安(ふあん)なときは、しんらいできる人(ひと)と いっしょに来(き)て、待(ま)っていてもらうことも できます。
(きょうだいも いっしょなら、プレイコーナーで おうちの人(ひと)と待(ま)つことも できます)。